| Parametru tekniku | Unità | SXH-VH1163 | SXH-VH1170 | ||
| Vertikali | Orizzontali | Vertikali | Orizzontali | ||
| Daqs tat-turntable (T × W) | mm | 800×800 | 500×500 | ||
| Numru tal-mejda tax-xogħol | sett | 1 | 1 | ||
| Indiċjar tal-mejda tax-xogħol | ° | 0.001/1 | 0.001/1 | ||
| Tagħbija massima tal-mejda tax-xogħol | 700 | 500 | |||
| Tip vertikali | mm | 1100 | 1100 | ||
| Assi X (mejda tax-xogħol xellug u lemin) | |||||
| Tip vertikali | mm | 847 | 700 | ||
| Assi Y (quddiem u wara tal-magħżel) | |||||
| Tip orizzontali | mm | 600 | 600 | ||
| Assi Y (kaxxa tal-magħżel 'il fuq u 'l isfel) | |||||
| Tip vertikali | mm | 650 | 720 | ||
| Assi Z (kaxxa tal-magħżel 'il fuq u 'l isfel) | |||||
| Distanza mill-wiċċ tat-tarf tal-magħżel vertikali/orizzontali sal-wiċċ tat-turntable | mm | 135-785 | 150-870 | ||
| Distanza miċ-ċentru tal-magħżel vertikali/orizzontali saċ-ċentru tat-turntable | mm | 160-760 | 600-140 | ||
| Distanza mill-wiċċ tat-tarf tal-magħżel tat-tip orizzontali saċ-ċentru tat-turntable | mm | 124-971 | 310-1010 | ||
| Wiċċ tal-ferrovija gwida vertikali għaċ-ċentru tal-magħżel | mm | 702 | 750 | ||
| Speċifikazzjoni tal-magħżel (akkoppjat direttament) | BT40 | BT40 | |||
| Veloċità massima tal-magħżel (vertikali/orizzontali) | rpm | 12000 | 12000 | ||
| Qawwa tal-mutur tal-magħżel (vertikali/orizzontali) | Kw | 11 | 11 | ||
| Qawwa tal-mutur tal-assi tar-rotazzjoni tal-għalf | Kw | 3.0/3.0/3.0/3.0/3.0/3.0 | 3.0/3.0/3.0/3.0/3.0/3.0 | ||
| Veloċità mgħaġġla tal-moviment (X/Y/Z) | m/min | 36/36/36 | 36/36/36 | ||
| Veloċità massima tat-turntable | r/min | 10 | 10 | ||
| Kapaċità tal-magażin tal-għodda | Biċċa | 24 | 24 | ||
| Dijametru massimu tal-għodda (għodda sħiħa/vojta biswit) | mm | ∅75/∅150 | ∅75/∅150 | ||
| Tul massimu tal-għodda | mm | 300 | 300 | ||
| Piż massimu tal-għodda | kg | 8 | 8 | ||
| Ibdel il-ħin tal-għodda (minn għodda għal għodda) | s | 2.5 | 2.5 | ||
| Preċiżjoni tal-pożizzjonament | mm | ±0.005/300 | ±0.005/300 | ||
| Preċiżjoni tar-ripetibbiltà | mm | ±0.003/300 | ±0.003/300 | ||
| Preċiżjoni tal-pożizzjonament tal-angolu | Sekondi ta' ark | 10 | 10 | ||
| Sistema ta' kontroll | Mitsubishi/FANUC/Siemens | Mitsubishi/FANUC/Siemens | |||
| Piż tal-magna | T | 7.5 | 6.5 | ||
| Eżiġenti tal-enerġija | KVA | 40 | 40 | ||
| Pressjoni tal-arja eżiġenti | kg/ċm² | ≥6 | ≥6 | ||
| Daqs ta' barra tal-magna (T * W * H) | mm | 3650 × 3000 × 3300 | 3200 × 3100 × 3200 | ||